中国的声音变得生动起来

19
05月

想象一下,穿过​​曼彻斯特市中心的街道,然后被运往上海市场。

曼彻斯特中国艺术中心和英国有史以来规模最大的中国文化节“中国现代艺术节”提供了这种体验。

被称为(Un)熟悉的领地,它涉及一系列耳机行走,复制上海或哈尔滨的所有声音,而聆听者接纳更熟悉的城市景点。

中国领先的声音艺术家颜俊和Hitlike(真名张黎明)创作了精心编辑的声音作品,与半小时步行的地点相关联。

通过使用从各自城市的繁华市场,街道,餐馆和工业场所捕获的噪音,二人组提供了中国日常生活的体验。 所以听众以不熟悉的方式遇到熟悉的领域。

Yan Jun和Hitlike分别在曼彻斯特的一条路线上发送了录音,图像和位置描述,包括交易广场,市场街和北区。

然后艺术家们从上海和哈尔滨的相应地点收集音乐,对话和日常声音,在曼彻斯特周围创建一个11轨的耳机。

载有曲目的中文MP3播放器将在托马斯街的市场建筑中国艺术中心提供,并附有路线图和艺术家对听众所遇到的地方和声音的描述。

随着步行路线的位置与Shudehill Interchange,Arndale和Afflecks Palace不同,这些轨道可以流畅地穿过不同的设置。 步行在艺术中心开始和结束,朱莹在上海拍摄的照片展览 - 阎军的声音被捕获 - 将在这里展出。 轨道和地图也可从中国艺术中心网站下载。

严军是北京的声音艺术家和诗人,也是中国地下音乐和声音艺术领域的推动者。 Yan利用回收,反馈和减少的概念创作出合理的作品,并参与了中国大陆和国际上的许多展览和节日。

他还撰写了六篇关于中国新音乐的出版物,并于2004年共同创办了KwanYin唱片公司,用于实验音乐和声音探索。

Hitlike出生于内蒙古,目前居住在中国东北的哈尔滨。 他将自己描述为一个仅仅是倾听者,他偶尔会创作出与声学纹理有关的基于现场录音的作品。

2006年,他创建了Awakening Battersea,中国电站的工作:在伦敦巴特西发电站的第1部分,并发布了三部CD声音作品。 他还是各种基于网络的声音艺术团体的创始人。

(联合国)熟悉的领土运行至6月22日。欲了解更多详情,请致电0161 832 7271或访问网站