2010年劳工:Ed Milliband全面发言

19
05月

艾德米利班德今天在工党会议上作为他们的新领导人发表了讲话。 这是工党提供的讲话内容:

会议上,我今天站在这里准备领导:新一代现在领导工党。

毫无疑问。

新一代的工党是不同的。 不同的态度,不同的想法,不同的政治方式。

今天我想告诉你我是谁,我相信什么,以及我们将如何做我们必须做的最重要的事情 - 赢回国家的信任。

我们所有人都有一种深刻的信念,这使我们进入这个聚会并进入这个大厅。

但我们每个人都有自己的个人故事。

我想告诉你我的情况。

1940年,我的祖父和我父亲一起爬上了比利时的最后一艘船。

他们不得不做出一个令人心碎的决定 - 留下我的祖母和我父亲的妹妹。 他们在一个勇敢的当地农民庇护的村庄里躲藏起来。 一个又一个月,一年又一年,他们生活在恐惧敲门声中。

与此同时,在欧洲的另一边,我的母亲,五岁,看到希特勒的军队进军波兰。

她在一个修道院中度过了这场战争,然后和一个让她进入的天主教家庭在一起。她的姐姐,她的母亲和她。

我对这个国家的爱来自这个故事。 两个年轻人逃离了整个欧洲和英国席卷犹太人的黑暗,他们找到了自由之光。

他们什么都没到。 这个国家给了他们一切。

它给了他们生命和让生活变得有价值的东西:希望,友谊,机会和家庭。

他们带来了希望和机会。 他们努力工作; 他们上了车。

我爸爸学英语,白天搬家具,晚上在技术学院学习。 他加入海军为我们的国家而战,之后他想上大学。 他做到了。

战争结束后,我的妈妈为我们所有人建立了生活。 我知道没有人比我的妈妈更慷慨,没有人更善良,没有人更有爱心,也没有人比这更胜一筹了。

我父母送给我的礼物和大卫是这个国家每个孩子想要的东西。 一个安全和充满爱的家。 鼓励和成功的愿望。

在这些方面,我的家人就像其他人一样。 但在某些方面它是不同的。

我想并不是每个人都有一个爸爸写过一本书,说他不相信议会的社会主义道路。

但是你知道,这不是一个冷屋。

它充满了热情,充满了争论和信念的精神,使我站在你们面前的信念,坚信勇敢和原则的人能够对他们的世界产生巨大的影响。

我的父母在恐惧中学到了什么,他们在舒适和安全的环境中传递给我们。

还有一个我学到的教训。

我们不必接受这个世界。 我们有责任让我们的世界变得更美好,永远不要走在不公正的另一边。

自由和机会是宝贵的礼物,我们政治的目的是为我们所有的人民扩展它们。

这种信仰不是我选择的。 这不是我从书本中学到的东西,甚至也不是我爸爸的书。

这是我出生的东西。

这就是为什么大卫和我将我们的生命奉献给政治。

这就是为什么我会在这里和现在承诺给你的原因。 我的信念将贯穿于我所做的一切。 我的信念,我的价值观是我的主力,当人们试图拖我时,我知道他们会这样做
对于那种正确与错误的感觉,我是谁以及我相信的感觉,我将永远持有这种感觉。

会议,我很荣幸你选择我领导你的派对,我知道你分享这些价值观。

我感到自豪的是,每天,每天,每个村庄,以及这片土地上的每个城镇都努力将这些价值观付诸实践。

会议,我能否感谢你在大选中所做的英勇工作。

我们否认保守党占多数的原因是因为工党和工会成员在我国的长度和广度上做了不可思议的工作。

从伯明翰埃德巴斯顿到威斯敏斯特北部,从爱丁堡南部到克莱维尔谷,这是你的奉献精神,你的精力和决心为你所爱的社区而战,击败阿什克罗夫特数百万人。

让我感谢所有人,不仅仅是工党成员,还有成千上万的普通市民,他们把BNP赶出了Barking和Dagenham。

但让我们面对事实。

我们的结果不好。

我们的结果非常糟糕。

我们不在政府之内。

让我告诉你,反对派没有什么好处。

每一天都没有权力,另一天这个联盟可能对我们的社区造成破坏,另一天我们无法改变我们的国家。

让我们今天解决,这将是一个一届政府。 这是我领导这个政党的目的。

但要实现这一目标,我们必须继续自己的旅程。

这就是为什么政治中最重要的一句话就是谦卑。

我们需要了解一些关于我们哪里出错以及如何失去联系的痛苦真相。

我们不应该责怪选民最终落入我们不喜欢的政府,我们应该责备自己。

我们必须理解为什么人们觉得他们不能支持我们。

我们必须表明我们理解人们今天面临的问题。

这需要强有力的领导。 这并不总是那么容易。 你可能并不总是喜欢我所说的。

但是你选择了我的领导者并领导我。

这个国家面临一些艰难的选择。 我们也是如此。 我们需要改变。

你记得。 我们开始不安和激进。 记住1997年的精神,但在我们上任的时候,我们已经迷失了方向。

新工党最重要的教训是:每当我们取得进步时,我们都会通过挑战传统智慧来做到这一点。

想想我们如何理解公共所有权解决方案,解决我们社会面临的每一个问题。

我们改变了第4条。我们这样做是对的。

想想我们如何强调对犯罪采取强硬措施与对犯罪原因采取强硬措施同样重要。 我们这样做是对的。

想想我们如何挑战我们为自己的利益征税的印象,以及我们对商业的敌意。 我们改变是对的。

并想一想我们如何挑战男性主导的议会与全女性候选人的观点,并使性别平等事业成为我们政府的核心。 我们这样做是对的。

托尼和戈登在我们党内接受传统智慧的原因是他们可以改变这个国家。

我们很容易忘记他们的想法是什么,对已经建立的思考英国的方式以及他们如何重塑政治中心的挑战。

他们正在改革,不安和激进。

旧思维方式认为,经济效率总是以社会正义为代价。

随着最低工资,税收抵免,新政,他们表明这是错误的。

我感到自豪的是,我们的政府让数十万儿童摆脱了贫困,成千上万的退休人员摆脱了贫困,为我们创造了英国历史上最高水平的就业感到自豪。

旧的思维方式说公共服务永远是二等的。 但我们蔑视传统智慧。

我来自在Portakabins和摇摇欲坠的医院上学的一代人。 我告诉你一件事,在他们掌权的十八年里,当太阳照耀时,保守党没有做任何事情来修理屋顶。

我们的遗产是一代人,新建的学校和现代化的医院是日常生活中的事实。

我感到自豪的是,由于我们做了什么,是的,我们确实拯救了这个国家的国民健康服务。

旧的思维方式说,你不能改变对男同性恋者和女同性恋者的态度。

让我告诉你,上个月我有幸进入这个伟大的城市,在骄傲,不仅看到成千上万的人游行,而且还有成千上万的人在街上支持。

我们应该感到自豪的是,我们对平等的承诺意味着我们有夫妇在全国各地建立民事伙伴关系并与家人和朋友一起庆祝。

旧思维告诉我们,300年来,选择要么是英国的分手,要么是苏格兰和伦敦的威尔士。

我们应该为工党建立苏格兰议会和威尔士议会感到自豪。 我们应该确保在明年五月的选举之后,我们重新选举卡文·琼斯为威尔士的第一部长,并选举伊恩·格雷为苏格兰的新首席部长。

而且我非常自豪,我们很自豪地帮助在北爱尔兰实现和平。 这将是托尼布莱尔对这个国家的伟大遗产之一。

旧思维告诉我们,世界的挑战太大,我们的国家太小,无法发挥作用。

但是由于我们在世界各地的领导地位,发展支出正朝着我们的目标前进,每天有四千多万儿童上学,两亿人免受疟疾的侵害。 如果没有戈登·布朗担任总理和当时的总理,那就永远不会发生。

托尼和戈登有勇气接受既定的态度和机构 - 并改变英国。

正是这种勇气使我们成为如此成功的政治力量。

但我们的旅程也必须了解它出错的地方。 我告诉你,我相信英国比13年前更公平,更强大。

但我们不得不问,一个拥有这些成就的党派如何在1997年至2010年间失去五百万张选票呢?

这不是偶然发生的。

在这个大厅里,我们所有人的硬道理是,一个开始接受旧思维的政党成为了自己确定的囚徒。

我们周围的世界正在发生变化 - 从全球金融到移民再到恐怖主义 - 新工党,一支建立在其适应和改变能力基础上的政治力量,失去了这样做的能力。

原因是我们经常购买旧的,既定的思维方式,随着时间的推移,我们看起来越来越像一个新的机构。

让我对国家说:

你看到了一代人中最严重的金融危机,我理解你的愤怒,工党没有改变纽约市的旧方式,即放松管制就是答案。

您希望您对移民对社区的影响感到担忧,我理解您的挫败感,我们似乎并不支持您。

当你想让你的孩子在生活中取得成功时,我明白为什么你觉得我们陷入了对越来越高的个人债务(包括学费)的旧思维中。

你看到工作岗位消失,经济安全受到破坏,我理解你对工党政府的愤怒,声称它可以结束繁荣与萧条。

而且我也理解,在国会议员的开支丑闻之后,1997年新政治的承诺变得空洞。 我们看起来像是我们所保留的公司中的新机构,我们的政治风格和人们的偏远。

我站在你们面前,明确我的任务:再一次让工党成为一支具有既定思想,不屈服于它,为大多数人说话并塑造政治中心基础的力量。

我告诉你:如果我们不参加这个聚会,那么没人会。

引领我们党的新一代人对我们的过去谦虚,对我们的未来充满理想。

这一代人将永远支持主流大多数人。

这一代人将为中心战斗,不允许它被我们的对手统治或定义。

而这一代人渴望变革。

本周我们开始重新掌权。

这将是一个漫长的旅程,涉及我们党的艰苦思考。

我们现在不会声称我们知道所有答案,因此我们不会开始这段旅程。

我们通过设定变革方向来实现这一目标。

让我告诉你我想看到哪个国家:

这一代人希望改变我们的经济,使其更适合劳动人民,而不仅仅是满足少数人的需求。

这一代人希望改变我们的社会,使其重视社区和家庭,而不仅仅是工作,因为我们理解生活不仅仅是底线。

这一代人想要改变政府的工作方式,因为它理解国家改变生活的力量,但如果不改革,它也会变得多么令人沮丧。

这一代人想要改变我们的外交政策,以便始终以价值观为基础,而不仅仅是联盟。

这一代人非常清楚地知道,要改变英国,我们需要一种新的政治。

最重要的是,我带领新一代人不受过去的恐惧或鬼魂的束缚。

当我们摆脱全球经济危机时,我们面临一个选择:我们可以像往常一样恢复业务,或者我们可以挑战旧思维来建立我们需要的新经济。

让我说,我坚信我们需要减少赤字。

如果我们一直在政府中,那将会有削减。

如果我们在政府中,他们中的一些人会很痛苦。

我不会反对联盟提出的每一项削减。

联盟会做一些我们不喜欢作为政党的事情,但我们必须支持。

在接下来的选举中,他们将会做一些我无法逆转的事情。

我这样说是因为我们在1997年之前获得的财政信誉很难赢,我们必须在下届大选之前赢回。

我很认真地减少赤字。

但我也非常认真地学习经济,公平和历史的基本教训。

经济学告诉我们,在经济衰退时期,政府会出现赤字。

作为一个经济体,我们过于接触金融服务,因此崩溃对公共财政的影响比我们更深。

我们应该承担不建立更具弹性的经济的责任。

但是,作为一个国家,我们不应该做的就是通过以同步和危害我们复苏的方式着手削减赤字,从而使情况变得更糟。

负责任计划的出发点是将赤字减半,但增长是我们的首要任务,我们必须对经济衰退保持警惕。

你看,当你一举取消成千上万的新校舍时,这对我们的孩子来说不仅是坏事,对于建筑公司来说,在他们的订单是空的时候也不好。

这不负责任,这是不负责任的。

当你剥夺谢菲尔德Forgemasters的贷款,政府贷款将被偿还,你剥夺了英国在新技术领域引领世界的能力。

这不负责任,这是不负责任的。

当你减少经济政策只是为了减少赤字时,你就离开英国而没有增长计划。

它没有责任,这是不负责任的,我们应该这么说。

没有增长计划意味着没有可靠的赤字削减计划。

如果不学习公平的基本教训,我们也不应该减少赤字。

我们必须保护中低收入者。 他们没有做任何事情来引发危机,但却遭受了后果。

我说引起危机并且能够做得更多的人应该做得更多:通过更高的银行征税,我们可以采取更多措施来保护家庭所依赖的服务和权利。

我们应该学习历史的基本教训。

1945年以后,我们承担了迄今为止最大的债务。

这一代人减少了赤字,但他们有更大的愿景:新经济和良好社会。

真正的爱国主义是减少我们传给孩子的债务负担。

但卡梅伦先生,真正的爱国主义也是建立一个适合我们的孩子工作和生活的经济和社会。

你曾经是乐观主义者,但现在你所提供的只是对我们能够取得的成就的悲惨和悲观看法。 你躲在赤字背后为其辩护。

但是,我有一个不同的抱负,摆脱全球经济危机来应对赤字,同时也要学习这一代人必须学到的更深刻的教训。

改变未来的经济是一个巨大的挑战,同样的旧思维将导致同样的旧结果:经济过于依赖金融服务,太多人陷入低工资和死胡同的工作和日益严重的不平等。

我们需要一个变革计划。 计划改革银行,投资未来的行业,支持可以成为经济命脉的小企业和企业家。

我党的新一代人理解新劳动的基本教训,即我们必须建立繁荣并重新分配它。

而且它也知道这个国家的财富创造者有巨大的既得利益和巨大的障碍,特别是小企业和个体经营者。

必须解决这些问题。 我告诉你,我会让工党成为企业的一方,也是小企业的一方。

我希望英国企业,无论大小,都能够充分利用全球化的优势。

新工党热衷于对互联世界带来的机遇充满热情:商品和服务的流动,旅行的机会,我们公司的新市场。

但是这一代新人认识到我们没有采取足够措施解决全球化的一些后果,包括移民问题。

我们所有人都听到了。 就像我在我的选区遇到的那个人,他告诉我他看到他的同伴的工资受到移民后果的影响。

如果我们不明白为什么他会感到愤怒 - 这不是偏见 - 那么我们就无法为那些我们在政治中代表的人服务。

我是移民的儿子。 我相信英国在经济,文化,社会方面都受益于来自这个国家的人。

我不相信我们可以在欧洲自由流动劳动力。 但我们绝不应该假装它不会产生后果。

我们应该处理的后果。

我们必须挑战灵活的劳动力市场始终是答案的旧观念。

不应允许雇主利用移民劳工来削减工资。

如果我们在欧洲自由流动劳动力,我们的经济需要适当的劳工标准,包括对代理工人的真正保护。

而且,正如每个民主国家都承认的那样,工人们有发言权为他们说话至关重要。

我记得在这场比赛中我遇到了一些学校的晚餐女士。 他们不得不购买自己的制服,他们的班次模式正在被改变,坦率地说他们正被剥削。

所以他们期待他们的工会帮助他们。 他们没有兴趣参加罢工,他们喜欢他们服务的孩子,并想为他们的学校服务。 但他们希望有人帮助他们获得体面和公平的基本标准。

负责任的工会是文明社会的一部分,每个民主国家都承认这一点。

但是,我们这一运动中的所有人都承担着沉重的责任。 我们希望赢得关于这个联盟对我们的经济和社会构成的危险的争论。

要做到这一点,我们必须了解历史的教训。

我们需要赢得公众对我们的事业的支持,我们必须不惜一切代价避免它们疏远它们并增加历史性工会失败的书。

这就是为什么我没有卡车,你应该没有卡车,对于不负责任的罢工波浪夸大其辞。

公众不会支持他们。 我不会支持他们。 你也不应该支持他们。

但是,我不想仅仅从工会那里看到责任。

新一代也要求企业承担责任。

在这次活动中,我遇到了一些为我们国家做出惊人服务的非凡人士。

我记得我在达勒姆遇到的一名护理员。

她努力工作,奉献精神,照顾我们的妈妈,爸爸和祖父母,因为他们不能再照顾自己了。

她正在做我们社会中最重要的工作之一,如果是我的妈妈或爸爸,我会希望任何照顾他们的人获得体面的工资。

但她几乎没有支付最低工资 - 而且只有几便士才能获得更高的技能。

她告诉我,她认为一个公平的工资是每小时7英镑,因为毕竟她会在当地超市堆放货架。

我相信在社会的每个方面都有责任。

这就是为什么我不仅相信最低工资,而且我们未来经济的基础必须是生活工资。

我们需要一个能够奖励责任的企业税收制度:支付生活工资,提供高质量的学徒制和家庭友好型就业。

我们也需要社会顶层的责任。 富人和穷人之间的差距很重要。 它不仅伤害了它伤害我们所有人的穷人。

关于我们社会的价值,我们成为什么,银行家可以在一天内获得护理工作者一年可以赚取的收入,它有什么用呢?

我说:这个国家的责任不应仅仅是你可以逃脱的事情。

这适用于这个国家每家大公司的每位首席执行官。

而且,正如企业有责任确保公平的薪酬一样,那些能够工作的人也有责任这样做。

这是我们党最难的问题之一,因为我们所有人都知道在我们的社区中有真正需要的人,他们担心新的医学检查的影响,或者对他们的规则的改变。

与此同时,说实话,我们也知道有些人将福利制度变成了陷阱。

这不符合他们的利益或者我们的利益,也不符合社会的利益,当我们说它必须受到挑战时,我们是正确的。

改革我们的福利制度并不是要让每个人失业,而是要改变他们的生活。

真正的帮助与真正的责任相匹配

这就是为什么在福利方面,我会密切关注政府提出的任何建议:不是任意削减福利,而是真正的计划,以确保有需要的人得到保护,并且那些可以工作的人有他们需要的帮助来确保他们这样做。

工作是生活的核心部分。 但重要的不是这一切。

我们都关心谋生,但我们并不关心这一点。

这是我们这一代人的悖论:有史以来最大的商品和服务消费者,但是一代人对于商业无法提供的东西非常渴望。

强大的家庭。

和你的孩子在一起。

绿色空间。

社区生活。

爱与同情。

新工党在我们的经济中拥抱市场,并且这样做是对的。

但说实话,我们对他们变得天真。

我们绝不能再给人一种印象,即我们知道一切的价格和一无所有的价值。

我们必须站在想要保存当地邮局的社区一边,而不是试图关闭它的人。

我们必须站在人们试图保护他们的高街看起来像其他所有高街的一边,而不是那些说这只是进步力量的人。

我们必须站在那些对当地酒吧的破坏感到沮丧的一方,他们从超市购买降价酒。

我们必须摆脱旧思维,坚持那些相信生命多​​于底线的人。

我们支持这些事情不是因为我们是社会保守派,而是因为我们相信社区,归属和团结。

我告诉你:美好生活是关于我们在社区中所做的事情以及我们与家人共度的时光。

自十六个月前我儿子出生以来,我感受到了这么深刻。

在我们重建经济时,我们必须思考如何保护这个国家的家庭。

如果家庭压力过大,每周工作60或70小时,家庭无法做到最好,当孩子们从学校回家,做两三个工作时,家庭就不能在那里工作。

我们必须改变我们的工作时间文化,不仅仅是为了家庭的利益,而是因为我们通过家庭来学习是非,为自己培养抱负,表现出善良和尊重他人,这是我们社会的基础。 。

当我看到我们作为一个国家面临的一些挑战 - 从帮派到少女怀孕 - 只有一个政府能够支持那些正在努力抚养孩子才能提供答案的家庭。

因此,在我们重建经济时,我们必须考虑如何保护和滋养对家庭和家庭生活至关重要的事物。

新一代人也想挑战我们对国家及其可以实现的目标的看法。

我深信政府必须在创造美好社会方面发挥作用。

但我们的新一代人也知道政府本身可以成为这样一种既得利益者。 除非经过改革,除非得到回应,否则政府可能会阻碍良好的社会。

我们渴望变革的新一代人不愿意看到这种情况发生。

像全国各地数百万人一样,我去了当地全面。 我知道一所好学校的价值,一位好老师。

而且我知道有很多家长对学校感到沮丧,这所学校不适合您的孩子,也不辜负您的希望。

在我的选区有惊人的中学和令人惊叹的老师和校长。 但其中一个人一直都是失败的学生。

而且,作为一名国会议员,我看到这些孩子一直都在失望。 现在学校已被接管,孩子们的生活机会发生了变化。

这就是良好的公共服务改革。

我们这一代人也认识到,在公民自由方面,政府本身可以成为既得利益者。

我也相信个人自由和自由很重要的社会,不应该轻易放弃。

政府的第一份工作是保护公民。 作为总理,我永远不会忘记这一点。

这意味着与我们掌握的所有合法手段合作,以破坏和摧毁恐怖主义网络。

但我们必须永远记住,数百年来,英国的自由是艰苦的,并且是艰难的。

我们应该始终保护他们。

对我们来说,我们似乎很随意。

就像将某人锁定90天 - 将近三个月的监禁 - 而没有指控犯罪一样。

或广泛使用反恐措施以达到其目的。

他们只是破坏了我们做CCTV和DNA测试的重要事情。

保护公众涉及保护他们的所有自由。

我不会让托利党或自由党掌握英国的自由传统。

我希望我们的政党重新获得这一传统。

在我们的外交政策中,新一代也必须挑战旧思维。

我们是冷战结束时成熟的一代。

被教导说历史已经到来然后看到9/11的那一代粉碎了这种错觉。

我们是承认我们属于全球社会的一代:我们不能将自己与世界的问题隔离开来。

因此,这个国家现在有从事阿富汗的军队。

他们代表了我们国家的最好。

他们和他们的家人代表我们做出了巨大的牺牲,今天我们应该承认他们的服务和牺牲。

我们的部队在那里稳定国家,实现政治解决,使阿富汗稳定,我们可以安全。

我将与政府以两党派的方式共同支持我们的使命,并确保阿富汗不是一场无休止的战争。

但正如我支持阿富汗的使命是对恐怖主义的必要回应一样,我必须诚实地对你讲述伊拉克的教训。

伊拉克是一个分裂我们党和我们国家的问题。 许多人真诚地相信世界面临着真正的威胁。 我批评没有人面对做出最艰难的决定,我尊重那些在那里战斗并死去的军队。

但我确实认为我们错了。 错误地让英国参战,我们需要诚实地对待它。

错了,因为这场战争不是最后的手段,因为我们没有建立足够的联盟,因为我们破坏了联合国。

美国在伊拉克问题上划了一条线,我们也必须这样做。

我们与美国的联盟对我们来说非常重要,但我们必须始终记住,我们的价值观必须塑造我们形成的联盟和我们采取的任何军事行动。

世界上许多问题需要运作良好的国际机构。 任何国家自己实现目标的日子都已结束。

没有国际行动就无法解决中东冲突,在需要的地方提供支持,并在适当的地方施加压力。

让我这样说,当以色列结束暂停建立定居点时,我将始终捍卫以色列在和平与安全中存在的权利。 但以色列必须接受并承认
它的行动是巴勒斯坦人建国的权利。

这就是为什么对加沙舰队的袭击是如此错误的原因。

这就是为什么必须解除加沙封锁的原因,我们必须努力使每一个人都努力实现这一目标。

政府必须加强与欧洲和世界各地的合作伙伴的合作,以帮助中东实现公正和持久的和平。

但要实现所有这些 - 不同的经济,不同的社会和国家的改革 - 我们也必须改变我们的政治。

说实话,政治不起作用。

人们对政治家和政治失去了信心。

信任消失了。

政治被打破了。

它的实践,声誉和机构。

我在里面,甚至有时我觉得它令人沮丧。

[YouTube的] 7zGGXrCYM1o [YouTube的]

这一代人有机会 - 和巨大的责任 - 改变我们的政治。 我们必须抓住它并迎接挑战。

因此,我们需要改革下议院,我支持改变我们的投票制度,并将在AV公投中投票赞成。

是的,我们需要最终选举上议院这么长时间 - 大约一百年。

是的,我们需要在当地做出更多的决定,地方民主没有我们过去对它施加的限制,并且没有一种对地方政府不屑一顾的态度。

我要向所有当地议员表示祝贺,并告诉你:我将在明年5月的地方选举中与你并肩作战。

第二年,我们不仅会对伦敦的奥运会感到自豪,而且还会为他们在下一届伦敦市长主持下感到骄傲。 肯·利文斯通

我还要祝贺Oona参加她所参加的竞选活动。

说实话,改变我们的机构不足以恢复自己的信任。

看,最终是政治家必须改变。

这一代人必须拒绝旧政治方式。 并且必须谈谈我们这一代人必须面对的问题。

焦点小组会告诉你绿色问题没有投票。

也许不吧。

但采取艰难的步骤为子孙后代保护我们的星球是我们这一代人面临的最大挑战。

When I think about my son, I think what he will be asking me in twenty years' time is whether I was part of the last generation not to get climate change or the first generation to get it.

And climate change, just like the ageing society, can't be tackled by the politics we have.

They don't lend themselves to the politics of now: instant results, instant votes, instant popularity. X-factor politics.

So we can't be imprisoned by the focus groups.

Politics has to be about leadership or it is about nothing.

I also know something else. Wisdom is not the preserve of any one party. Some of the political figures in history who I admire most are Keynes, Lloyd George, Beveridge, who were not members of the Labour Party.

Frankly, the political establishment too often conducts debate in a way that insults the intelligence of the public.

We must change this for the good of the country.

I will be a responsible Leader of the Opposition.

那是什么意思?

When I disagree with the government, as on the deficit, I will say so loud and clear and I will take the argument to them.

But when Ken Clarke says we need to look at short sentences in prison because of high re-offending rates, I'm not going to say he's soft on crime.

When Theresa May says we should review stop and search laws to prevent excessive use of state power, I'm not going to say she is soft on terrorism.

I tell you this conference, this new generation must find a new way of conducting politics.

And that brings me to some of the names I've been called.

Wallace out of Wallace and Gromit... I can see the resemblance.

Forrest Gump... Not so much.

And what about Red Ed?

Come off it.

Let's start to have a grown up debate in this country about who we are and where we want to go and what kind of country we want to leave for our kids.

A few days ago our contest came to an end and now the real contest has begun.

I relish the chance to take on David Cameron.

We may be of a similar age, but in my values and ideals I am of a different and new generation.

The new generation is not simply defined by age, but by attitudes and ideals.

And there is a defining difference between us and David Cameron and that is optimism.

We are the heirs to an extraordinary tradition, to great leaders who were above all the optimists of history.

The optimism of 1945 which built the National Health Service and the welfare state.

The optimism of Harold Wilson and the white heat of technology and the great social reforms of that government.

The optimism of Tony and Gordon who took on the established thinking and reshaped our country.

We are the optimists in politics today.

So let's be humble about our past.

Let's understand the need to change.

Let's inspire people with our vision of the good society.

Let the message go out, a new generation has taken charge of Labour.

Optimistic about our country.

Optimistic about our world.

Optimistic about the power of politics.

We are the optimists and together we will change Britain.

[YouTube的] 7zGGXrCYM1o [YouTube的]